在印刷技术高度发达、电脑网络迅猛发展的今天,靠用自己的双手制作图书,简直不可思议。但是,千真万确在日本的年轻妈妈之中涌动着一股自制儿童图书的热潮。
全日本共有40多个以手工制作儿童图书为目的的团体,参加者多为二三十岁的年轻妈妈。她们通常每月聚会两次,互相交流和展示自己的作品。妈妈们认为,她们最了解自己的孩子,自己动手为孩子制作的图书往往更适合孩子的需要;同时,这样做能更深切地体现她们对孩子所倾注的母爱。而且,在自制图书的过程中,她们能够充分发挥自己的想象力、创造力和艺术天分,享受到寓教于乐的乐趣。
这些妈妈自制的图书,包括照片、剪报和自己绘制的一些简单的图画等,题材广泛,主要是有趣的童话传说、知识小品、家庭故事等。在九州地区,有一个“手工制作幼儿布图书协会”,用柔软的布料代替纸张,制作出更适合幼儿尤其是残疾儿童阅读的图书,可谓极具创意。
日本官方十分支持年轻妈妈们的行动。一些地方政府还出资举办自制图书专题讲座,举办自制图书评选大赛,反响极为热烈。令这些妈妈们更为兴奋的是,自制图书有时被视为艺术作品,和其它艺术品放在一起公开展出,供公众观赏和学习。
丁永明译自俄《地方新闻》